Sveiki

Avant toute autre chose, on se présente !

Sveiki

Messagede wala » 09 Avr 2009, 13:25

Salut !!!
Je m'appel Aigars,
je possede une Celica ST185 JDM GTFour A.

Excuse pour moi continuer en Anglais !

Yes sorry again, have been learning French for a short period of time, and loooooooong (almost too long) time ago. ;)
I am from Latvia (Lettonie- http://www.li.lv/index.php?lang=fr), Riga. Here in Latvia we also have a small Celica owners club - http://www.celicaclub.lv .
I am also involved with administrative tasks in our club - board member.

I was looking for some Toyota technical info worldwide, when came across your site. thought - hell why not try something more challenging than English tongue. I have learned Russkij (Russian) from magazines and TV and then also in school, Deutsch(German) from RTL2 television to the level I can communicate, why not Francaise from Internet. ;)

My other car is a Toyota Avensis ( which I would also like to replace with ST215 Caldina GT-T at some point in future).

P.S. That JDM ST185 - I am currently braking for parts. :( Looking for an ST185 replacement with reasonably good body, whereas the rest - don't care how bad it is, if the price fits.
Avatar de l’utilisateur
wala
 
Messages: 32
Inscription: 07 Avr 2009, 18:04
Localisation: Lettonie

Re: Sveiki

Messagede wala » 09 Avr 2009, 13:53

Probleme avec Anglais, essayez ceci:

http://babelfish.yahoo.com/translate_ur ... =Translate
Avatar de l’utilisateur
wala
 
Messages: 32
Inscription: 07 Avr 2009, 18:04
Localisation: Lettonie

Re: Sveiki

Messagede jor » 09 Avr 2009, 13:57

Hello Aigars,

Welcome in our community, and sorry for my poor english !

I think you'll must find some of your informations here, because of real Celica's fans. I will try to translate your wishes to the others, hoping it's really what you need, and what you want !

__________________________________________


En gros, notre ami a travailler le Français, mais il y a longtemps et il en a perdu les bases. Il vient de Lettonie, et bien qu'il y ait un club de "Celicaiste", il est apparement très petit.
Il était à la recherche d'informations techniques concernant sa ST185 sur internet, quand il est tombé sur ce site. Et il s'est dit, pourquoi ne pas tenter un défi plus important que de communiquer en anglais. Car il a réussi à apprendre le Russe en lisant des magazines, et l'Allemand en regardant RTL2(lol). Alors, pourquoi pas le français ?

Son autre voiture est une Avensis (Monsieur fait dans le Toyota ! :D), qu'il aimerait remplacé par une ST215 (inculte que je suis, je sais pas ce que c'est !).

Son PS: Il a casser des pièces de sa caisse, il en recherche donc, plutôt bien entretenues. Même si cela lui importe peu, du moment que le prix suit la qualité !

Voilà, en espérant avoir aidé les anglophobes, je vous salue !

__________________________________________

Hoping helping you in near future, I greet you !
Avatar de l’utilisateur
jor
 
Messages: 50
Inscription: 03 Mar 2009, 11:03
Localisation: Ma chambre

Re: Sveiki

Messagede wala » 09 Avr 2009, 16:04

Merci jor.

ST215 = Avensis SW + moteur 3S-GTE + 4wd. Voiture pour famille tres potente. ;)

http://en.wikipedia.org/wiki/Toyota_Caldina
Avatar de l’utilisateur
wala
 
Messages: 32
Inscription: 07 Avr 2009, 18:04
Localisation: Lettonie

Re: Sveiki

Messagede Manu » 09 Avr 2009, 18:13

Welcome in celica.fr!

So you can speach in english, much people there could understand.

see U on forum
Avatar de l’utilisateur
Manu
 
Messages: 3478
Inscription: 23 Déc 2008, 09:56

Re: Sveiki

Messagede wala » 09 Avr 2009, 18:26

Manu a écrit:Welcome in celica.fr!

So you can speach in english, much people there could understand.

see U on forum



Yes Latvian, English and Russian are languages I feel very comfortable with ;)
Then I do understand some German, une pou francais et some words in Scandinavian languages.
Avatar de l’utilisateur
wala
 
Messages: 32
Inscription: 07 Avr 2009, 18:04
Localisation: Lettonie

Re: Sveiki

Messagede toyman » 09 Avr 2009, 19:59

bienvuenue sur le site mais me dire de parler et en plus ecrire en alsacien heu!!! pardon en anglais !! :lol: :lol:
en bref bienvenue !!!!
Avatar de l’utilisateur
toyman
 
Messages: 940
Inscription: 22 Déc 2008, 22:48
Localisation: alsace

Re: Sveiki

Messagede TokyoMartin » 09 Avr 2009, 21:58

Labdien Wala. Laipni ludzam.
(Je vous l'avais dit que c'était plus facile en letton!!! :lol: :lol: )
Avatar de l’utilisateur
TokyoMartin
 
Messages: 80
Inscription: 12 Mar 2009, 19:42
Localisation: agglo de Rouen

Re: Sveiki

Messagede wala » 10 Avr 2009, 06:21

TokyoMartin a écrit:Labdien Wala. Laipni ludzam.
(Je vous l'avais dit que c'était plus facile en letton!!! :lol: :lol: )



Tu es naturel letton !!! Commutons au letton ??? :D

Tu esi īsts latvietis !!! Runājam latviski ??? ;)
Avatar de l’utilisateur
wala
 
Messages: 32
Inscription: 07 Avr 2009, 18:04
Localisation: Lettonie

Re: Sveiki

Messagede AïGoRr » 10 Avr 2009, 11:42

Welcome on board Aigars ! ;)
Objects in mirror are slower than they appear

'85 Toyota Celica Supra 2.8 GT MA61 ×× Offset Killer ×× work in progress
'11 Nissan NAVARA D40 190 BVA ++ NIRVANA ++
'08 Mazda 6 2.0 MZR-CD 143 defap ++ Millenium Falcon++
Avatar de l’utilisateur
AïGoRr
 
Messages: 3605
Inscription: 23 Déc 2008, 18:55
Localisation: Rennes 35

Suivante

Retourner vers Présentation

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 56 invités